.:.Ohayo!J-rock.:.

Привет, Гость
  Войти…
Регистрация
  Сообщества
Опросы
Тесты
  Фоторедактор
Интересы
Поиск пользователей
  Дуэли
Аватары
Гороскоп
  Кто, Где, Когда
Игры
В онлайне
  Позитивки
Online game О!
  Случайный дневник
BeOn
Ещё…↓вниз
Отключить дизайн


Зарегистрироваться

Логин:
Пароль:
   

Забыли пароль?


 
yes
Займи своё имя.beon.ru, пока оно свободно

.:.Ohayo!J-rock.:. > перевод mucc - ame no orchestra  5 сентября 2011 г. 19:37:19



Запись модерирует её автор — Mr.K.

перевод mucc - ame no orchestra

Mr.K 5 сентября 2011 г. 19:37:19
Оркестр дождя.


Писала ручка по бумаге воспоминание о тебе:
За окнами льёт дождь,
Как и вчера, как и тогда,
Он тихо бьёт в окно.

Кап-кап, раз, два,
Дождь вечный за окном,
Как предсказал прогноз погоды.
Волнуюсь, есть ли зонт с тобой?

Я говорю «прощай» сегодняшнему солнцу.
Смотри на небо, видишь капли света?
В обычный день дождь музыку играет эхом.

И в грешном городе я точно знал, где мне тебя найти,
А ранний летний дождь топил деревья.
Нашёл тебя, и кошку, мокнущую рядом.

Как яркие гортензии зонты цветут
И красного винила тень
Окрасила твой профиль в красный.

Пернатые в тени деревьев устали неба ждать,
Но он мне нужен, этот дождь,
Сложу твой зонт, я приглашаю
Встать вместе под моим зонтом.

Нет холода меж нами, близко-близко стоим,
Слегка касаясь кончиками пальцев друг друга,
Ты завязала в узел волосы сегодня,
Вчера ты выглядела старше.
Обычный день наполнен смыслом.

Я перестал писать, дождь кончился,
А небо незаметно прояснилось.
Ты, вероятно, с самого начала знала
О той лжи, что я сказал тебе.
Ведь правда?

Дождь смыл наши ошибки, и так же смоет нас,
Я не найду себя на той картине счастья,
Нарисованной тобой.
Я отражением стал в твоих глазах.

И в грешном городе я точно знал, где мне тебя найти,
А ранний летний дождь топил деревья.
Ты не со мной, я подожду, закрыв глаза,
Пусть ветер принесет мне запах от тебя...





Очень много воспоминаний с этой песней.....


**хотела добавить подкаст но слишком много весит**


­­

Категории: MUCC
Прoкoммeнтировaть
Обратите внимание на:
Ох..MUCC рулят...именно так))) 17 июля 2007 г. Gаbriel
Билеты на MUCC в Москве! 16 сентября 2009 г. Mana ...Moi dix Mois...
MUCC биография 6 февраля 2011 г. mariasha. в сообществе Anime and J-rock!
 

Дoбавить нoвый кoммeнтарий

Как:

Пожалуйста, относитесь к собеседникам уважительно, не используйте нецензурные слова, не злоупотребляйте заглавными буквами, не публикуйте рекламу и объявления о купле/продаже, а также материалы, нарушающие сетевой этикет или законы РФ. Ваш ip-адрес записывается.


.:.Ohayo!J-rock.:. > перевод mucc - ame no orchestra  5 сентября 2011 г. 19:37:19

читай на форуме:
пройди тесты:
Учихи в городе 6
Gemini-Близнецы Глава-2
Хост Клуб (или бред автора)=3 7
читай в дневниках:
+++
раз плюнуть)))
Записка!

  Copyright © 2001—2018 BeOn
Авторами текстов, изображений и видео, размещённых на этой странице, являются пользователи сайта.
Задать вопрос.
Написать об ошибке.
Оставить предложения и комментарии.
Помощь в пополнении позитивок.
Сообщить о неприличных изображениях.
Информация для родителей.
Пишите нам на e-mail.
Разместить Рекламу.
If you would like to report an abuse of our service, such as a spam message, please contact us.
Если Вы хотите пожаловаться на содержимое этой страницы, пожалуйста, напишите нам.

↑вверх